Qual a tradução de smoothie em português?
Ângela Fernandes
2025-08-19 09:09:53
Count answers
: 16
I love the texture of raw oats in my breakfast smoothie.
Gosto da textura da aveia in natura no meu smoothie matinal.
At the café, I ordered a smoothie topped with toasted oats.
No café, pedi uma vitamina coberta com aveia torrada.
batido nm.
Mais traduções em contexto: smoothies, suco nm., batida nf., shake, sedutor nm., raspadinha nf., pessoa charmosa n.
Salvador Anjos
2025-08-08 16:02:50
Count answers
: 21
Smoothie é um termo coloquial, depreciativo que pode se referir a um conquistador, adulador, homem de falinhas mansas.
No contexto de bebida o termo smoothie está associado à palavra batido.
Daniela Paiva
2025-08-02 08:19:01
Count answers
: 14
adulador, batida, vitamina are the top translations of smoothie into Portuguese.
A smooth-talking person.
adulador noun masculine
batida noun verb feminine
I was making a peanut butter smoothie, right?
Estava a fazer um batido de manteiga de amendoim.
vitamina noun feminine
drink
I am not gonna make you another sparerib smoothie.
Não vou lhe fazer outra vitamina de costeleta.
uma vitamina de frutas
vitamina
batida de coco
Cláudio Mendes
2025-07-29 08:03:32
Count answers
: 11
smoothie, smoothy n(drink: fruit purée)
(BRA, bebida: polpa de fruta)batida, vitamina sf
(anglicismo)frappé sm
(POR)batido sm
Tomei uma vitamina no café da manhã e agora estou com fome de novo.
Rebeca Pereira
2025-07-18 02:11:25
Count answers
: 15
No café, pedi uma vitamina coberta com aveia torrada. Gosto da textura da aveia in natura no meu smoothie matinal. Para o smoothie, use apenas bananas sem casca para evitar grumos. Cada gole do smoothie trazia um sorriso ao seu rosto. Ela engoliu seu smoothie rapidamente antes de sair para a aula. Ele me ofereceu um pouco do seu smoothie; estava delicioso. Cada gole do smoothie o fazia lembrar dos dias de verão. Ela sorriu ao dar um gole refrescante em seu smoothie. Tomo um smoothie todos os dias cheio de frutas e vegetais. Ele vai espremer as frutas para fazer um smoothie fresco esta manhã. A tigela de smoothie estava tão gostosa que foi rapidamente devorada. O som de goles preencheu a sala enquanto ele saboreava seu smoothie. Ela espremeu o suco das frutas vermelhas para fazer um smoothie fresco. Para o seu smoothie, ela escolheu uma medida de proteína em pó. Você deve descascar as mangas antes de adicioná-las ao smoothie. Todas as manhãs, eu tomo um smoothie feito com vários produtos lácteos. A receita pede uma dúzia de morangos para aquele smoothie delicioso.
Edgar Neves
2025-07-17 22:24:05
Count answers
: 15
Um smoothie é um shake de frutas comercializado com esse nome.
É uma bebida cremosa, não alcoólica, preparada a partir de pedaços e sucos de frutas, concentrados ou congelados, tradicionalmente misturados com laticínios ou sorvete.
O smoothie vem da tradição de levar mixes de frutas frescas batidas, nos países tropicais da América Latina.
Os smoothies eram uma alternativa energética e vitamínica às bebidas artificiais ou refrigerantes.
A mistura é triturada e pasteurizada para ser preservada, mas o autêntico smoothie é feito a partir de uma mistura de frutas frescas ou congeladas, trituradas ou batidas na hora do consumo.
O smoothie se tornou popular no final dos anos 1960 nos Estados Unidos pelas lojas especializadas em produtos naturais e pelos vendedores de sorvete como bebida refrescante.
O conceito nasceu na Califórnia no final da década de 1960 com um boom de pessoas que sentiam necessidade de cuidados pessoais e academias, bebidas energéticas e com baixo teor de calorias e gorduras.
Geralmente tem uma consistência semelhante a um milk-shake, mas um pouco mais grosso.
Diferencia-se principalmente dos demais produtos do mesmo setor pela cremosidade.
Read also
- Como posso fazer smoothies saudáveis?
- Quais frutas dá para fazer smoothie?
- O que são smoothies naturais?
- O que são smoothies funcionais?
- Qual a diferença entre smoothie e suco?
- Qual o melhor horário para tomar smoothie?
- Quais são as frutas que pode misturar?
- Qual é a opção de suco mais saudável?
- Como fazer smoothie proteico?